少し使える人の「確実に意志が伝わる英会話」トレーニングブック (アスカカルチャー)



VAKメソッド脳タイプ別速習英会話ほんとうの英会話がわかる―ストーリーで学ぶ口語表現 (新潮選書)NHKラジオ英会話リスニング・テキスト What’s New?高校3年分の英語力が3週間で身につく本 (アスカカルチャー)英語で雑談してみたい―すぐに使えるジャンル別キーワードと雑談フレーズ基礎からわかる数量と単位の英語―豊富な文型と用例8つの助動詞で気持ちが伝わる英会話―表現力を磨き深める使い方415 (Nova books)聞かれて困る外国人の“WHY?”―外国人観光客を案内する少し使える人の「確実に意志が伝わる英会話」トレーニングブック (アスカカルチャー)みんなのハワイ はじめての英語 (光文社ペーパーバックス)


少し使える人の「確実に意志が伝わる英会話」トレーニングブック (アスカカルチャー)
少し使える人の「確実に意志が伝わる英会話」トレーニングブック (アスカカルチャー)

ジャンル:
セールスランク:165488 位
発送可能時期:ご確認下さい
参考価格:¥ 499 (税込)

ご購入前のご注意
当ウェブサイトはAmazonウェブサービスにより実現されております。 商品の取引契約および商品に関する情報は全てAmazon.co.jpの取り扱いとなります。

購入する

アメリカ口語教本や英語口の次にやると良い教材

「コツは、難しい語句や一語で表現できる語句を探すのではなく、簡単な英文をつないで、徹底的に細かくありのままを説明することです」「単純でもよいから通じる英語を話すべきです」。

「アメリカ口語教本」や「英語口」の次にやると良い教材だ。文法の基本は身についた、とりあえず口から出てくる、多少の聞き取りや基本語彙の習得も進んでいる、という人が、次のStepへ進もうと思うときに、本書に書かれているような日本語と英語の発想の違いを意識して超えてゆく必要がある。「英語の発音ではイメージを細かく分解して具体的に表現しない限り外国人にはつうじません」「意見や気持ち、動機や好みを話すときには論理的な説明が非常に重要になります」。

経験上、通じる英語のためには、ゆっくりしゃべって、それから下手でもいいからイントネーションや強弱や最低レベルの発音にも一定の配慮をすることも大切だ。その点で、正解サンプルのCDが付いていればよいと思う。
類書がない本

なーるほど、そうだったのかと思わずうなってしまった。練習問題は基本文法を使った簡単なものだが、この本の最大のポイントは解説にある。英語を学ぶ上で、知っているのと知らないのとでは大違いだ。いたずらにネイティブなみの英語を追求するよりも、この本にあるコミュニケーションの原則を踏まえて相手が理解できる会話をする訓練が重要だ。類書がない本だ。たしかに練習問題で校正ミスがいくつかあるが、ほとんど気にならなかった。このような考え方は学校でも教えるべきだ。
危険スペルミス、翻訳ミスが多い

この本の中の例文で"500 million"の訳が「5千万」になっていますが、「5億」の間違えでは?
また本書中222ページで” in the furure"となっていますが" future"のスペル間違えでは?
等々、とても信じられる書物では有りません。
特に、この間違えに気がつかない英語力の人は避けた方が良いでしょう。
この様な安易な校正状態ならば、他にも間違えが沢山有ると思います。
事実、私もこれを間違ってつかっていてこの間違いを「笑い者にされて」初めて分かりました。
このレビューは悪意でなく、真に買おうとしている人の警告、保護になる事を祈って投稿します。また、出版社の出版責任等、厳重に対処、改善をしていただきたいと願うばかりです。
意識改革です

外資系企業に勤めており、TOEIC800点くらいのスコアであっても、まともに外国人とコミュニケーションが取れない。その理由がこの本に詰まっています。
会話のスタイルの違いや文化の違い、簡単な会話文をつないで、自分の言いたいことをなるべく具体化し、相手にわかるように話すことの重要性が、適切な例文を用いて明確に説明されています。
究極の隠れた良書

まちがいなく究極の隠れた良書です。私は何度も何度も繰り返し、この本の演習をやりましたが、繰り返すにつれて味の出るテキストです。この本で語られている「日本人のクセ」をきちんと理解して矯正しないと、暗記学習の連鎖から抜け出せないでしょう。中級者以上の方であれば文句なくお勧めします。



明日香出版社
CD‐ROMを使った英会話「英訳」トレーニング